viernes, 16 de mayo de 2008

Testimonio Antoine

Soy Antoine, un estudiante francés que vino a hacer una pasantía en la Embajada de Francia en Buenos Aires durante 6 meses. Tenía ganas de mejorar mi nivel de castellano y descubrir unos rasgos culturales argentinos (no es tan fácil encontrar y salir con jóvenes argentinos).

Encontré a Sofía gracias a una amiga que me la presentó. Fue une experiencia mágica no sólo lingüística (me enseñó un montón de vocabulario y de gramática) sino también cultural. Me hizo descubrir muchos aspectos de la juventud argentina que desconocía del todo. Es más, me llevó a muchos lugares (entre otros los famosos boliches porteños) típicos de la vida nocturna. De no haber encontrado a Sofía, mi estancia en Buenos Aires no habría sido tan increíble como fue.

En resumidas cuentas, ¡ Sofía es la más !

Asado rescatado de las llamas



Testimonio

I took two-hour Spanish lessons with Sofía Gutierrez every day for two weeks in January 2008 while I was on a visit to Buenos Aires.

Sofía was punctilious and professional; after the first meeting she came prepared with lessons and exercises carefully tailored to my abilities. I take the view that learning a language should be pleasurable and free of stress – in short, as a child would learn – and Sofía made our meetings fun and enjoyment as well as rich learning experiences.

My intermediate Spanish improved enormously over the period – I have no hesitation in recommending Sofía – she is the finest.

Otra fiesta en el hostel


Bernardo, Páll, Fifi, Sofía, Adam y Lacey.

domingo, 11 de mayo de 2008

Testimonio - Bernardo (Austria)

I have been here since 2 month already and had Spanish classes with Ñ De Español. I really have to say that I enjoyed a lot the time with the professors. Of course there are many Spanish schools here and so it was a little bit difficult for me to find the right school when I was searching for Spanish classes. Why I choose Ñ, well, let me put it that way: they are different! It´s not like a normal school with lots of students, boring classes and strict time schedules. As the classes are always individual classes of course you will speak much more. The reality is you speak all the time and no word in English. As a result, of course you are able to learn much faster and it´s more fun too! The teachers are really nice and have become very good friends of mine. Also the studying material is very good and it will always suit your needs as the classes are one on one. For example if you need more practise with indefinido that´s no problem as the teacher will prepare special exercises for you. What else is to say? Hmm, you can have your classes at the times which suit you, you can have the classes at your home, or as I prefered it we always had classes in the nicest cafes of Buenos Aires. So no classroom feeling there J Also the price is very suitable as they are working individually. To sum up, I really can recommend Ñ because I think I learned a lot in the last 2 months (from no speaking any word to almost speaking like a porteño ;)) and also had a great time with my teachers!

Yo estoy acá hace 2 meses y tomé clases con Ñ De Español. Yo tengo que decir que disfruté mucho el tiempo con las profesoras. Por supuesto hay muchas escuelas de Español acá. Por eso fue un poco difícil encontrar la escuela correcta. Por qué elegí Ñ? Bueno, son diferentes! No es como una escuela normal con muchos alumnos, clases aburridas y horarios estrictos. Porque las clases siempre son clases individuales vas a hablar mucho más. La verdad es que vas a hablar todo el tiempo sin una palabra en Inglés. Por eso, por supuesto aprenderás más rápido y también es más divertido! Las profesoras son muy lindas y ahora estamos amigos muy buenos. También el material del curso es excelente y, porque las clases son individuales, es casi hecho para ti. Por ejemplo, si necesitas más ejercicios de indefinido no hay problema porque la profesora va a preparar ejercicios especiales para ti. Que más? Mmmh, puedes tomar clases cuando quieres. También puedes tener clases en tu casa o como yo preferí, puedes tenerlas en los cafés más lindos de Buenos Aires. Por eso, no me siento en la escuela J Además, el precio es muy justo porque trabajan independientemente. Para resumir, yo puedo recomendar Ñ mucho porque pienso que aprendí mucho en los 2 meses pasados (desde no hablar nada hasta hablar como un porteño ;) y también la pasé bien con mis profesoras!

Fiesta de Yani